转载:https://www.toutiao.com/article/7392786736281043493/
2024-07-18 10:20·译言网
当地时间7月17日,伊万卡·特朗普在社交媒体上分享了一组照片,为自己的女儿阿拉贝拉庆祝13岁的生日。
作为疼爱孩子的妈妈,现年42岁的伊万卡在漂亮的照片旁加上了一段长文,“祝我可爱的女儿阿拉贝拉13岁生日快乐!看着你长大成人,感觉就像做梦一样。”“你美妙的歌声和钢琴演奏、我们难忘的骑马冒险、你在巴西柔术练习中表现出的力量和决心,以及我们特别的女生约会之夜,都是我将永远珍惜的时刻。”“阿拉贝拉,你每天都激励着我,让我惊叹不已。你是一位了不起的年轻女性(原文:young woman),我心中充满了对你的爱。生日快乐!”
从伊万卡的晒照以及她所配发的文字看,年纪不大的阿拉贝拉在日常生活中的经历还是挺丰富多彩的。她跟随父母享受美好的生活,甚至还在今年5月的时候前往了印度,参加印度信实集团总裁为小儿子举办的“婚前派对”,一场耗资近11亿RMB的庆祝活动。
穿着纱丽的阿拉贝拉,和妈妈一起坐在秋千上,看上去很是可爱。
伊万卡为女儿准备了一个心形蛋糕,而上面的文字乍一看还真是挺匪夷所思的,“男孩只想要那种让人受折磨的爱情”。
不过如果是泰勒·斯威夫特的歌迷,就会秒懂这个蛋糕的含义了,这是霉霉的歌曲《空白处》(Blank Space)中的一句歌词,可以理解为“男孩喜欢具有挑战性的女孩”。
而在另一张照片中,伊万卡就做出了解释,“最好的蛋糕给我最爱的斯威夫特迷”。显然和很多同龄女孩一样,阿拉贝拉也是霉霉的粉丝。
虽说伊万卡结交了不少的娱乐圈明星,霉霉也有众多的名流朋友,但两位女士似乎没有什么交集,而且应该也不会轻易建立联系,毕竟伊万卡和金·卡戴珊是闺蜜,而众所周知,霉霉和那位真人秀女星有过节,不久前还暗讽她来着。
伊万卡总能将家庭的美好呈现出来,进而也让不少人很是羡慕。而她自己也很满意现在的生活状态,并且至少两次表态,“尽管我很爱我的父亲,但不会再回到政坛了”。
现在她的前总统父亲又迎来了政治事业的关键期,伊万卡会如何呢?
伊万卡的弟弟埃里克·特朗普在17日接受“哥伦比亚广播公司晨间节目”采访时透露,姐姐以及“继母”梅拉尼娅·特朗普,都将于18日前往威斯康星州的密尔沃基,出席共和党全国代表大会,见证前总统获得提名的时刻。按照埃里克的说法,包括伊万卡和梅拉尼娅在内的所有家庭成员都会“全力以赴”,全家上下也会团结一致。
埃里克特别强调说:“伊万卡一直是我父亲的坚定支持者。我想你们是知道的。她在白宫有四年的时间,并且深爱着他。”
话说伊万卡和梅拉尼娅已经许久没有同框出现了,显然她们能够再次站在一起的画面,很是值得期待。
现年78岁的特朗普本人也在全力以赴,他在17日参加了演讲彩排,准备以最佳状态在18日晚间闪亮登场。